Kanto und Tokio

Die Kanto-Region erstreckt sich über die größte Ebene Japans, eingeklemmt zwischen dem Pazifischen Ozean im Osten und den Ausläufern der Berge, die die japanischen Alpen ankündigen, im Westen. Tokio liegt im Zentrum und wird von der Sumida-Fluss durchquert und von der Bucht gesäumt, die seit der Edo-Zeit seinen Handelswachstum begünstigte. Die Region konzentriert 43 Millionen Einwohner auf sieben Präfekturen, was sie zum bevölkerungsreichsten Ballungsraum der Welt macht, aber unsere Aufgabe ist es gerade, Ihnen zu zeigen, dass die Kanto-Region sich nicht auf eine durchgehende Megalopole reduziert.

Tokio liest sich wie ein Mosaik von Dörfern, die vom Wachstum des 20. Jahrhunderts absorbiert wurden. Yanaka im Taito-Bezirk blieb von den Bombardements von 1945 verschont und bewahrt seine Holzhäuser, Kunsthandwerkerstätten und seinen Friedhof, auf dem der letzte Shogun Tokugawa ruht. Shimokitazawa, zehn Minuten mit der Odakyu-Linie von Shinjuku entfernt, lebt von seinen Secondhand-Läden, kleinen Theatern und Cafés, die von ehemaligen Musikern betrieben werden. Kagurazaka trägt die Spuren seiner Vergangenheit als Geisha-Viertel mit gepflasterten Gassen und französischen Restaurants in ehemaligen Teehäusern. Wir strukturieren üblicherweise die ersten Tage des Aufenthalts um drei oder vier dieser Viertel, mit großen Sehenswürdigkeiten wie dem Meiji-Schrein oder dem Außenmarkt von Tsukiji dazwischen.

Außerhalb der Hauptstadt breitet sich die Kanto-Region in konzentrischen Bögen aus, die mit dem Zug erreichbar sind. Im Norden liegt Nikko zwei Stunden von Tobu Asakusa entfernt: Das Mausoleum Tosho-gu, das Grab von Ieyasu Tokugawa, ist in einem Wald aus Zedern eingebettet, die im 17. Jahrhundert gepflanzt wurden, einige überragen 40 Meter. Weiter oben markieren der See Chuzenji und die Kegon-Wasserfälle (97 Meter) den Eingang zum Nationalpark. Im Westen bleibt Hakone unsere einfachste Basis, um sich dem Berg Fuji zu nähern: Die Seilbahn von Owakudani schwebt über den schwefelhaltigen Dampf der Caldera, und die Ryokans von Gora servieren Kaiseki mit schwarzen Eiern, gekocht in heißen Quellen. Im Süden reiht Kamakura seine Zen-Tempel auf Hügeln auf, die zum Pazifik abfallen, und der Große Buddha des Amitabha, gegossen 1252, misst 11 Meter und hat den Tsunami von 1498 überlebt, der das Gebäude zerstörte, das ihn schützte.

Das Klima der Kanto-Ebene ist gemäßigt humid, mit ausgeprägten vier Jahreszeiten. Der Winter bleibt in Tokio trocken und sonnig, was oft überraschend wirkt: Die Temperaturen sinken im Januar um 5°C, Schneefall ist in der Stadt selten, aber in Nikko oder den Chichibu-Bergen üblich. Der Sommer wird dagegen belastend: 33 bis 35°C tagsüber im August, Luftfeuchtigkeit über 75%, häufige Gewitter am späten Nachmittag. Die Regenzeit, das Tsuyu, dauert von Mitte Juni bis Mitte Juli und bringt regelmäßige, aber selten sintflutartige Niederschläge. Taifune kommen zwischen August und Oktober von Okinawa herauf, mit echtem Risiko für Bahnverspätungen über 24 bis 48 Stunden.

Die Küche der Kanto-Region hat einen Teil der zeitgenössischen japanischen Codes geprägt. Der Sushi Edomae entstand hier zu Beginn des 19. Jahrhunderts, als Fischer aus der Tokio-Bucht den Fisch mit Essig oder Soja konservierten, bevor Eis verbreitet wurde. Dunkle Soße-Sobas, Tempura, die als Straßenessen in Asakusa entstanden ist, und Monjayaki, gekocht auf einer Platte in den Gassen von Tsukishima, gehören zum lokalen Repertoire. Wir bringen Sie auch zu weniger bekannten Orten: An einen Unagi-Tresen in Asakusa, der seit 1801 offen ist, eine Izakaya in Nezu, wo der Meister seine Yakitoris mit Binchotan verbrennt, oder die morgendlichen Stände des Toyosu-Marktes, wo Thunfisch-Auktionen noch stattfinden.

Wirtschaftlich produziert die Kanto-Region etwa 40% des nationalen BIP. Diese Aktivitätsdichte erklärt die Effizienz des Eisenbahnnetzes: Die JR Yamanote, die Ringbahn, die Shinjuku, Shibuya, Tokio und Ueno bedient, lässt alle 2 bis 4 Minuten einen Zug fahren. Wir nehmen uns immer ein paar Stunden Zeit, um dieses Netz bei der Ankunft zu erklären – es ist die Investition, die den Rest der Reise dann fließend macht.

Zu entdecken

Toyosu-Markt bei Sonnenaufgang. Die Thunfisch-Auktionen beginnen gegen 5:30 Uhr in den 2018 eröffneten Hallen. Frühstück mit Sushi in den Restaurants des Gebäudes 6, ab 6 Uhr geöffnet, mit Chu-Toro-Stücken, die vor dreißig Minuten geschnitten wurden.

Tosho-gu in Nikko unter den Zedern. Das Mausoleum des Gründers des Tokugawa-Shogunats konzentriert 5000 bunte Skulpturen auf seinen Gebäuden, die zum UNESCO-Welterbe gehören. Der umgebende Zedernwald enthält immer noch 13.000 Bäume, die im 17. Jahrhundert entlang der Nikko-Allee gepflanzt wurden.

Hakone und Blick auf den Fuji. Bootsfahrt über den See Ashi und Übernachtung in einem Ryokan in Gora mit Kaiseki-Dinner und Freilufbad. Der Fuji ist etwa jeden zweiten Tag im Winter sichtbar, im Sommer deutlich weniger, wenn Dunst den Gipfel verdeckt.

Bezirk Yanaka zu Fuß. Drei Stunden Spaziergang zwischen dem Friedhof, den Läden der Yanaka Ginza Straße, dem Atelier des Bildhauers Asakura und den Tempeln, die die Bombardements überlebt haben. Das Viertel bewahrt das Stadtgefüge von vor 1945.

Schnellzug nach Kamakura. Eine Stunde von Tokio zur alten Samurai-Hauptstadt des 13. Jahrhunderts. Engaku-ji Tempel für Rinzai Zen, Hokoku-ji mit seinem Bambushain, Wanderweg Daibutsu, der zum Großen Buddha in zwei Stunden führt.

Beste Reisezeit

Wir empfehlen zwei Zeitfenster, um die Kanto-Region zu erkunden. Das erste reicht von Ende März bis Mitte April für die Kirschblütenblüte: Tokio öffnet sich durchschnittlich um den 25. März, Nikko und Hakone etwa zehn Tage später mit der Höhe. Die Temperaturen schwanken zwischen 10 und 18°C, der Regen bleibt moderat. Das zweite erstreckt sich von Oktober bis Anfang Dezember, wenn die Ahorne in den Gärten von Rikugien, Koishikawa Korakuen und entlang des Chuzenji-Sees in Nikko erröten. Die Tage sind trocken, hell, um die 15 bis 22°C im Oktober, 8 bis 14°C im November.

Wir vermeiden dagegen den Hochsommer. Von Ende Juli bis Mitte September übersteigt Tokio regelmäßig 33°C mit einer Luftfeuchtigkeit von 75 bis 85%, und der städtische Verkehr wird trotz Klimaanlage belastend. Die Regenzeit von Mitte Juni bis Mitte Juli ist nicht unbedingt auszuschließen (es regnet durchschnittlich jeden zweiten Tag, selten den ganzen Tag), aber sie begrenzt die Sicht auf den Fuji von Hakone aus. Der Winter von Dezember bis Februar bleibt eine interessante Option für Tokio und die Küste von Kamakura: klarer Himmel, 5 bis 12°C tagsüber, sehr wenig Besucherandrang an den Sehenswürdigkeiten. In höheren Lagen in Nikko sollte man jedoch mit winterlichen Bedingungen mit möglichem Schneefall von Dezember bis März rechnen.

Praktische Tipps

Wir empfehlen mindestens 5 Nächte in der Kanto-Region für eine erste Reise: 3 in Tokio (um mit dem Jetlag umzugehen und sich an das JR-Netz zu gewöhnen), 1 in Hakone in einem Ryokan, 1 in Nikko, wenn die Jahreszeit es erlaubt. Rechnen Sie mit 7 Nächten, um Kamakura hinzuzufügen und einen Tag für Gärten in der Hauptstadt einzuplanen. Der Flughafen Narita bleibt der Haupteinstiegspunkt für europäische Flüge, 60 Minuten vom Zentrum per Narita Express oder Skyliner entfernt; Haneda, näher dran, bedient hauptsächlich Flüge aus Asien und einige Air France und ANA Linien von Paris.

Die Kanto-Region verbindet sich logischerweise mit der Kansai-Region (Kyoto, Nara, Osaka) über den Shinkansen Tokaido, 2 Stunden 15 Minuten von Tokio nach Kyoto. Für eine 12- bis 15-tägige Rundreise fügen wir oft die japanischen Alpen (Takayama, Kanazawa) dazwischen hinzu. Kombinieren mit Kyushu oder Hokkaido erfordert einen Inlandsflug und mindestens 18 Tage vor Ort. Der Komfortstandard in der Kanto-Region ist überall hoch: internationale Hotels in Tokio, traditionelle Ryokans in Hakone und Nikko, Familienunterkünfte in alten Vierteln, wenn Sie etwas Intimeres suchen. Die Region eignet sich für Familien (einfache Verkehrsanbindungen, kinderfreundliche Restaurants), für Kontemplative, die Gärten und Tempel schätzen, und für Stadtreisende, die sich für Architektur, Gastronomie und zeitgenössische Kultur interessieren. Für ambitioniertere Wanderungen ist es besser, in die japanischen Alpen zu verlängern.