Motonosumi Inari

Motonosumi Inari

Motonosumi Inari

·

Schrein in Nagato mit 123 roten Torii-Toren auf einem felsigen Vorgebirge der Japanischen See, unweit des natürlichen Wasserstrahls Ryugu no Shiofuki.

Motonosumi Inari reiht sich über 123 zinnoberrote Torii-Tore auf einem felsigen Küstenkap der Präfektur Yamaguchi in der Gemeinde Nagato auf. Der Schrein ist zwar neueren Datums, wurde aber bereits von CNN Travel unter die « 31 schönsten Orte Japans » aufgenommen. Fischer, Studenten und Reisende kommen hierher, um die Gunst Inaris, der shintoistischen Gottheit des Wohlstands, zu erflehen.

Warum Motonosumi Inari besuchen

Der Ort vereint drei seltene Elemente an einem Platz: eine spektakuläre Anordnung von Torii-Toren über der Japanischen See, eine Gründungslegende um einen weißen Fuchs und ein geologisches Phänomen, das als nationales Naturdenkmal anerkannt ist – das Ryugu no Shiofuki. Die gesamte Strecke kann in 1 bis 2 Stunden bewältigt werden, was den Ort zu einem kohärenten Etappenziel auf einer Route durch West-Honshu zwischen Hagi und Shimonoseki macht.

Der Schrein liegt abseits der Haupttouristenpfade: Es gibt keinen direkten Zug- oder Busverkehr, was den Besucherstrom filtert und die Atmosphäre des Ortes auch in der Hochsaison bewahrt.

Geschichte und Gründungslegende

Der Überlieferung zufolge soll einem wohlhabenden Fischer aus Nagato eine shintoistische Gottheit im Traum in Form eines weißen Fuchses erschienen sein. Der Bote bat ihn, einen Schrein an der Stelle zu errichten, wo er seine Netze auswarf, als Dank für den Wohlstand aus dem Meer. Der Fischer ließ 1955 ein erstes Monument errichten und beschloss 1987, ein Pfadensystem mit Torii-Toren zu bauen – ein Projekt, das zehn Jahre dauerte.

In der japanischen Mythologie ist der weiße Fuchs keine listige Figur, sondern ein schützender Geist, der menschliche Gestalt annehmen kann. Er ist vor allem als Bote des Kami Inari bekannt, der Gottheit der Ernten, des Handels und der Fischerei, der in ganz Japan Tausende von Schreinen gewidmet sind.

Was es auf dem Gelände zu sehen gibt

Der Pfad der 123 Torii

Die Anordnung umfasst 123 Torii-Tore, die sich über mehr als 100 Meter erstrecken und das Küstengelände bis zum Schrein hinauf schlängeln. Die meisten Strukturen stammen vom Schrein Daikondani Inari in Tsuwano in der benachbarten Präfektur Shimane. Von der Seite betrachtet hebt sich der rote Tunnel vor dem Blau der Japanischen See und der Küstenvegetation ab, die das felsige Vorgebirge bedeckt.

Die Gebäude des Schreins selbst sind schlicht und modern: Erwarten Sie keine altersgefärbte Patina wie bei alten Tempeln. Auf dem Gelände finden sich jedoch mehrere buddhistische Steindenkmäler, darunter ein Fudo Myo, ein Jizo und eine Statue von Kannon, begleitet von einem Oktopus – eine ungewöhnliche ikonografische Besonderheit.

Die Opfergabe am höchsten Torii

In den meisten japanischen Schreinen steht die Saisen Bako (Opferkasse) vor dem Hauptpavillon. Hier ist sie oben am größten Torii des Tunnels aufgehängt, mehrere Meter in der Höhe. Die Herausforderung besteht darin, eine Münze mit ausreichend Präzision so zu werfen, dass sie in die Box fällt. Der Überlieferung nach soll ein erfolgreicher Wurf die Erfüllung des Wunsches begünstigen: Glück, Ehe, schulischen Erfolg, Nachkommenschaft oder reiche Fischerei, je nach den traditionellen Bitten an Inari.

Das Ryugu no Shiofuki

Einige Gehminuten entlang der Klippe befindet sich das Ryugu no Shiofuki, das als nationales Naturdenkmal Japans anerkannt ist. Wenn die Nordwinde die Brandung gegen die Küste treiben, fließt Wasser in eine Höhlung und kommt durch einen natürlichen Schornstein in Form eines senkrechten Strahls heraus, der eine Höhe von etwa 30 Metern erreichen kann. Das Phänomen ist im Herbst und Winter am spektakulärsten, wenn die Nordwinde am stärksten sind.

Praktische Informationen

  • Eintritt: Kostenlos, es fallen keine Gebühren an.
  • Öffnungszeiten: Das Gelände ist tagsüber zugänglich; Besuche nachts werden nicht empfohlen, da die Beleuchtung auf den Pfaden an der Felskante begrenzt ist.
  • Besuchsdauer: Rechnen Sie mit 1 bis 2 Stunden für den Torii-Pfad und den Weg zum Ryugu no Shiofuki.
  • Ausrüstung: Geschlossenes Schuhwerk empfohlen, das Gelände ist felsig und windig.

Beste Reisezeit

Der Schrein ist das ganze Jahr über geöffnet. Der Sommer bietet die stärksten Farbkontraste zwischen den roten Torii, dem blauen Meer und der Vegetation. Der Herbst und Winter sind dagegen mit stärkeren Winden ideal, um das Ryugu no Shiofuki in voller Aktivität zu beobachten. Der Frühling ist eine angenehme Alternative mit milder Temperatur und moderatem Besucherandrang.

Anreise

Motonosumi Inari gehört zu den am schwierigsten zugänglichen Sehenswürdigkeiten Japans im öffentlichen Nahverkehr: Es gibt weder direkte Zug- noch regelmäßige Busverbindungen. Zwei Optionen dominieren:

  • Mietwagen: Von Yamaguchi-Stadt oder Shimonoseki aus dauert die Fahrt etwa 1,5 bis 2 Stunden. Dies ist die flexibelste Lösung, um den Besuch mit anderen Küstenattraktionen zu kombinieren.
  • Taxi: Möglich vom Bahnhof JR Nagato-shi, sofern Sie Hin- und Rückfahrt mit Wartezeit verhandeln.

Der nächste an das Eisenbahnnetz angebundene Bahnhof ist Nagato-shi an der JR-Linie San'in. Ohne Privatfahrzeug bleibt die Anreise dort schwierig.

Sehenswürdigkeiten in der Umgebung

Eine halbe Autostunde entfernt beherbergt die Hafenstadt Senzaki die Senza Kitchen, gleichzeitig Busbahnhof und Austauschzentrum, in dem Sie die Spezialitäten von Nagato kosten können (Agrar- und Meereprodukte). Das Gebäude beherbergt auch das Nagato Toys Museum, das sich Holzspielzeugen für Kinder widmet.

Der nördliche Teil der Präfektur Yamaguchi hat mehrere ergänzende Sehenswürdigkeiten:

  • Die Insel Omishima, wegen ihrer Küstenklippen « Alpen der Meere » genannt, erreichbar per Ausflugsboot.
  • Die Insel Tsunoshima, westlich von Nagato, über eine lange Brücke mit dem Festland verbunden, die über türkisfarbenes Wasser führt.
  • Die befestigte Stadt Hagi, UNESCO-Weltkulturerbestätte für ihre Überreste aus der Meiji-Zeit.
  • Die Höhle Akiyoshido, eine der riesigsten Grotten Japans, gelegen im Karstplateau Akiyoshidai.

Häufig gestellte Fragen

?

Häufig gestellte Fragen

Der Zugang ist sehr begrenzt. Es gibt keinen regelmäßigen Busverkehr zum Schrein. Die häufigste Lösung besteht darin, mit dem Zug zum Bahnhof JR Nagato-shi zu fahren und dann ein Taxi mit Wartezeit zu nehmen. Die Anmietung eines Autos ab Yamaguchi oder Shimonoseki bleibt die praktischste Option.

Die Saisen Bako ist am oberen Ende des größten Torii des Pfads aufgehängt. Sie müssen eine Münze mit ausreichender Präzision in die Box werfen. Der Überlieferung nach soll ein erfolgreicher Wurf die Chancen erhöhen, dass Ihr Wunsch erfüllt wird.

Der Sommer betont die Farbkontraste des Torii-Pfads. Herbst und Winter sind vorzuziehen, wenn Sie das Ryugu no Shiofuki in Aktion sehen möchten, da der Wasserstrahl durch Nordwinde angetrieben wird.

Rechnen Sie mit 1 bis 2 Stunden für den Spaziergang über die 123 Torii, die Beobachtung der buddhistischen Statuen und den Weg zum Ryugu no Shiofuki entlang des Klippenpfads.

Motonosumi Inari in Ihre Reiseroute integrieren

Motonosumi Inari lässt sich natürlich mit anderen Sehenswürdigkeiten in West-Honshu kombinieren, vom Friedensdenkmal von Hiroshima bis zu den Porzellanwerkstätten von Arita. Um eine Maßreiseroute zu planen, die die Yamaguchi-Küste einschließt, konsultieren Sie unsere Japanreisen.

Interesse an diesem Besuch?

Wir können ihn in Ihre persönliche Route aufnehmen.