Stopp in der ehemaligen Hauptstadt Japans: 6 Tempel zum Besuchen in Kyoto
Die ehemalige kaiserliche Hauptstadt Japans ist ein wahrer Schatz für Liebhaber von Spiritualität und Geschichte. Der Grund? Die Stadt beherbergt Hunderte von Schreinen und Tempeln in Kyoto!
Die ehemalige kaiserliche Hauptstadt Japans ist ein wahrer Schatz für Liebhaber von Spiritualität und Geschichte. Der Grund? Die Stadt beherbergt Hunderte von Schreinen und Tempeln in Kyoto! Folgen Sie uns, wir zeigen Ihnen 6 emblematische religiöse Bauwerke der Stadt – sowie der Religionen Shintō und Buddhismus...
Welche sind die schönsten Tempel von Kyoto?
Bevor wir die schönsten Tempel und Schreine von Kyoto entdecken, sollte man betonen, dass die Stadt einst die ehemalige Hauptstadt Japans war (damals Heian-kyō genannt). Aus dieser kaiserlichen Vergangenheit bewahrt die Stadt zahlreiche Denkmäler.
Verschont von der Atombombe von 1945 (gerade wegen dieses außergewöhnlichen Erbes), bewahrt die Stadt heute sehr alte historische Denkmäler der früheren Stadt Kyoto und beherbergt etwa 2.000 religiöse Bauwerke auf ihrem Territorium!
Was ist der Unterschied zwischen einem Tempel und einem Schrein? Um es einfach zu machen: Schreine sind die religiösen Bauwerke des Shintoismus, während Tempel die des Buddhismus sind. Die beiden Arten von Gebäuden sind leicht erkennbar: ● Shinto-Schreine (jinja) haben ein torii, ein Tor, das die menschliche Welt von der der Gottheiten trennt). ● buddhistische Tempel (otera) haben Sanmon, imposante reich verzierte Tore), die sich über drei Ebenen erstrecken. Einige Bauwerke vertreten beide Religionen. |
1. Der Tempel Fushimi Inari-taisha
Fushimi Inari Taisha ist einer der schönsten Schreine von Kyoto. Das Denkmal wurde 711 erbaut und ist der Göttin Inari gewidmet – der Gottheit, die den Wohlstand der Ernten sichert und in Gestalt eines Fuchses dargestellt wird.
Der Komplex besteht aus mehreren Gebäuden, die in der hügeligen Zone von Arashiyama verteilt sind. Sein bekanntestes Element ist seine lange Allee von torii – ein karminroter Tunnel mit etwa 10.000 traditionellen Torii!
Eine Anekdote? Wenn Sie kein Japanisch lesen, werden Ihnen die schwarzen Zeichen auf den torii sehr typisch erscheinen, aber wissen Sie, dass es sich dabei tatsächlich um… Werbung handelt! Die Torii am Eingang des Schreins sind nämlich ziemlich teure Werbeanzeigen (etwa 8.000 €).
Der Schrein liegt inmitten eines Bambushains, und der Weg dorthin ist sehr angenehm (rechnen Sie mit etwa 2,5 Stunden Gehzeit, mit der Möglichkeit, Teehäuser entlang der Strecke zu besuchen). Neben Touristen zieht das Bauwerk auch viele Gläubige an.
Praktische Informationen ● Adresse: 68 Fukakusa Yabunouchicho, Fushimi Ward, Kyoto, 612-0882, Japon ● Anfahrt: Nehmen Sie die JR-Linie Nara zum JR-Bahnhof Inari, dann ein paar Minuten Fußweg zum Schrein. ● Öffnungszeiten: 24/7 geöffnet ● Eintritt: kostenlos ● Zu beachten: Es wird empfohlen, den Besuch früh am Morgen zu planen, um die Menschenmassen am Nachmittag zu vermeiden. |
2. Der Tempel Kiyomizu-dera
Der unter UNESCO-Weltkulturerbe eingetragene Tempel Kiyomizu-dera erhebt sich an einem Hang im Stadtteil Higashiyama. Sowohl aus einem Shinto-Schrein als auch aus einem buddhistische Tempel bestehend, ist das Bauwerk bekannt für seine Holzplattform in 13 Metern Höhe und seinen herrlichen Panoramablick auf den Berg Otowa und seine Umgebung.
Ursprünglich 780 erbaut (dann 1633 nach einem Brand wieder aufgebaut), ist der Tempel einer der unverzichtbaren Orte im Herbst, um die momji (das Erröten der Ahorne) zu bewundern, und im Frühling während der sakura-Zeit (die Kirschblüte).
Praktische Informationen ● Adresse: 1 Chome-294 Kiyomizu, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0862, Japon ● Anfahrt: 10 Minuten Fußweg von den Bahnhöfen Kyoto, Keihan und Gion Shichijo und der Bushaltestelle Higashiyama-gojo ● Öffnungszeiten: täglich von 6:00 bis 18:00 Uhr (die Öffnungszeiten können je nach Jahreszeit variieren). ● Eintritt: 3€/Person. |
3. Der Tempel Kodai-ji
Der Tempel Kodai-ji wurde 1605 als Denkmal für Toyotomi Hideyoshi erbaut – einer der drei Vereiniger Japans während der Sengoku-Epoche. Es ist ein Denkmal des Rinzai-Zweigs (einer der drei Schulen des Zen-Buddhismus in Japon).
Innerhalb des Tempels? Sie können das Museum entdecken (seine vielen Kalligraphien und Gemälde aus dem 16. und 17. Jahrhundert), ein Mausoleum für Hideyoshi, Teehäuser und vor allem… den überraschenden humanoiden Roboter Mindar!
Das Aussehen des göttlichen Wesens Kannon darstellend, spricht dieser Wahrsager-Android Predigten am Eingang des Tempels mit metallischer Stimme (sowie Warnungen vor den Gefahren von Wut, Ego, Verlangen usw.). Nach Aussage der Tempelpriester soll dieses Unterfangen junge Generationen ansprechen, die weniger empfänglich für die Reden „etwas in die Jahre gekommener Priester" sind.
Kodai-ji ist auch während der momiji-Zeit (besonders dank seiner herrlichen nächtlichen Beleuchtungen) ein sehr beliebter Beobachtungsort.
Praktische Informationen ● Adresse: 605-0825 Kyoto, Higashiyama Ward ● Anfahrt: 10 Minuten Fußweg von der Bushaltestelle Higashiyama-Yasui (Linien 100 oder 206) ● Öffnungszeiten: täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr ● Eintritt: 4€/Person (nur für den Tempelbesuch); 5,50 €/Person Tempel + Museum |
4. Der Tempel Eikan-do
Die religiöse Stätte Eikan-do ist ein Tempel des Seizan-Zweigs (ein Zweig des Jōdo-shū-Buddhismus). Er ist bekannt für seine Buddha-Statue, die über ihre Schulter blickt, sowie für seine herrlichen traditionellen japanischen Gärten.
Der Komplex beherbergt den Teich Hojo, der für seine herrlichen üppigen Landschaften berühmt ist, bestehend aus Moos und Ahornen. Ausgeschilderte kleine Pfade ermöglichen es, durch dieses grüne Paradies zu wandeln. Sein hübscher Tahoto-Pagode bietet zudem einen herrlichen Blick auf die Stadt Kyoto.
Praktische Informationen ● Adresse: 48 Eikandocho, Sakyo Ward, Kyoto, 606-8445, Japon ● Anfahrt: mit dem Bus (Linie 5, vom Bahnhof Kyoto/Haltestelle Nanzenji Eikando-michi); mit der U-Bahn (Linie Toza, Station Keage + Umstieg bei Karasuma). ● Öffnungszeiten: täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr ● Eintritt: 4 €/Person ● Zu beachten: Die Preise steigen im November bei den Beleuchtungen. Rechnen Sie dann mit 6€/Person für Besuche (bis 21:00) |
5. Ginkaku-ji (der Tempel des "Silbernen Pavillons")
Der Tempel Ginkaku-ji wurde 1482 auf Befehl des Shoguns Ashikaga Yoshimasa erbaut. Sein Zweck? Mit dem Goldenen Pavillon (dem Tempel Kinkaku-ji) konkurrieren, der von seinem Großvater erbaut wurde! Anders als der Tempel seines Großvaters wurde das Bauwerk des Enkels letztendlich nicht mit Silberblättern bedeckt, behielt aber dennoch den Namen „Silberner Pavillon".
Bei Ihrem Besuch können Sie einen herrlichen Zen-Garten mit Moosen und Bambusgassen bewundern. Seine Besonderheit? Der Park erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet einen zirkulären Weg.
Praktische Informationen ● Adresse: 2 Ginkakujicho, Sakyo Ward, Kyoto, 606-8402 ● Anfahrt: mit dem Bus (Linie 5 oder 17, vom Bahnhof Kyoto) ● Öffnungszeiten: täglich von 8:30 bis 17:00 Uhr ● Eintritt: 3,10 €/Person |
6. Kinkaku-ji (der Tempel des "Goldenen Pavillons")
Im Nordwesten von Kyoto gelegen, ist der Tempel Kinkaku-ji an seinen herrlichen Fassaden erkennbar, die mit Goldblättern bedeckt sind. Als UNESCO-Weltkulturerbe eingetragen, erhebt sich der Tempel über 12 Meter hoch über dem Spiegelsee. Das Ergebnis? Das Denkmal spiegelt sich in den Gewässern des Sees und zeigt somit die Begegnung des Könnens des Menschen mit der Schönheit der Natur!
Ein wenig abgelegen, bietet der Tempel Wandermöglichkeiten in der Umgebung, mit Pfaden, die zu anderen Tempeln führen. Es ist beispielsweise angenehm, ein Fahrrad zu mieten und sich zu den Tempeln Ninna-ji Ryoan-ji zu begeben.
Praktische Informationen ● Adresse: 1 Kinkakujicho, Kita Ward, Kyoto, 603-8361 ● Anfahrt: mit dem Bus (Linien 101, 102, 205) ● Öffnungszeiten: täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr ● Eintritt: 2,50 €/Person |
Besuchstipp Zahlreiche Tempel säumen die Stadt Kyoto. Wenn Sie mehrere Tempel besuchen möchten, wird empfohlen: ● Besuche in den frühen Morgenstunden bevorzugen (um Menschenmassen zu vermeiden), ● Ein Viertel auswählen und die zu besuchenden Tempel im Voraus auswählen (um Wege nicht zu vervielfachen und Zeit zu sparen). Zeit-technisch gesehen ist es möglich, maximal 3 Tempel an einem Tag zu besuchen – diese schließen normalerweise ziemlich früh (oft gegen 17:00 Uhr oder sogar 16:00 Uhr). |
Häufig gestellte Fragen
Wie hieß Kyoto vorher?
Hauptstadt Japans von 794 bis 1868, trug Kyoto früher den Namen Heian-kyō, was „Hauptstadt des Friedens und der Ruhe" bedeutet. Heute bezeugt Kyōto-shi – oder „Hauptstadt-Stadt" – seine reiche kaiserliche Vergangenheit durch sein Erbe und seine historischen Viertel.
Wie sollte man sich anziehen, um einen japanischen Tempel zu besuchen?
Es gibt keine spezifische Kleidung zum Besuchen eines japanischen Tempels. Man sollte nur keine zu freizügigen Kleidungsstücke tragen (Minirock, kurzes Top usw.) und muss seinen Hut oder seine Kappe abnehmen – manchmal sogar seine Schuhe. Ein Tipp? Respektieren Sie die Tradition, indem Sie mit dem rechten Fuß für Frauen und dem linken Fuß für Männer eintreten.
Welcher ist der älteste Tempel Japans?
Der älteste Tempel Japans ist Gango-ji. Entworfen 588 in Asuka, wurde er 718 nach Nara verlegt – als die Stadt als japanische Hauptstadt designiert wurde. Das Bauwerk wird als die Wiege des Buddhismus in Japon anerkannt. Der Tempel Gango-ji gehört zu einem Vermögensbestand, der von der UNESCO eingetragen ist.
Häufig gestellte Fragen
Um die 6 Tempel in diesem Artikel zu besuchen, rechnen Sie mit mindestens 2 bis 3 Tagen. Tatsächlich wird empfohlen, nicht mehr als 3 Tempel pro Tag zu besuchen, da die meisten gegen 17:00 Uhr schließen. Organisieren Sie Ihre Besuche nach Viertel, um Ihre Reisen zu optimieren: Die Tempel Kodai-ji, Kiyomizu-dera und Eikan-do liegen in der Nähe des Viertels Higashiyama, während sich Kinkaku-ji und Ginkaku-ji im Norden und Osten der Stadt befinden.
Ja, die meisten Tempel von Kyoto sind das ganze Jahr über geöffnet, normalerweise von 9:00 bis 17:00 Uhr. Die Öffnungszeiten können jedoch je nach Jahreszeit variieren, besonders bei den nächtlichen Herbstbeleuchtungen (November), wenn Tempel wie Kodai-ji oder Eikan-do bis 21:00 Uhr geöffnet bleiben. Es wird empfohlen, die Öffnungszeiten im Voraus auf der offiziellen Website jedes Tempels zu überprüfen.
Der Schrein Fushimi Inari-taisha ist der meistbesuchte in Kyoto, besonders wegen seines berühmten Tunnels aus 10.000 karminroten torii. Er ist auch einer der wenigen Orte, die 24/7 geöffnet sind und kostenlos besucht werden können. Um die Menschenmassen zu vermeiden, wird dringend empfohlen, sehr früh morgens, vor 8:00 Uhr, dorthin zu gehen.
Ja, das Fahrrad ist ein ausgezeichnetes Fortbewegungsmittel zwischen den Tempeln von Kyoto! Die Stadt ist relativ flach in ihrem Zentrum und zahlreiche Fahrradverleihshops sind in der Nähe der Hauptbahnhöfe verfügbar. Es ist besonders angenehm, den Kinkaku-ji mit den Tempeln Ninna-ji und Ryoan-ji mit dem Fahrrad zu verbinden, wie in diesem Artikel erwähnt.
Ja, die wichtigsten Tempel von Kyoto empfangen viele ausländische Touristen und haben normalerweise Erklärungstafeln in Englisch und manchmal auf Deutsch. Übersetzungsanwendungen können hilfreich sein, um Inschriften zu lesen. Beachten Sie, dass die Zeichen auf den torii von Fushimi Inari tatsächlich Erwähnungen von lokalen Unternehmen sind!
