Die Kunst des Kimono in Japan
Der Kimono ist ein jahrtausendealtes Kleidungsstück und das schlechthin traditionelle japanische Kostüm. Lange Zeit von Aristokraten und Kriegern getragen
Ein jahrtausendealtes Kleidungsstück, der Kimono ist das traditionelle japanische Kostüm par excellence. Lange Zeit von Aristokraten und Kriegern getragen, wird der Kimono im heutigen Japan viel seltener getragen. Dennoch halten sich die Traditionen und man sieht ihn bei bestimmten Veranstaltungen getragen. Wir erzählen Ihnen mehr über die Kunst des Kimono in Japan!
Ein wenig Geschichte…
Wörtlich aus dem Japanischen mit „etwas, das man über sich trägt" übersetzt, ist der Kimono ein Kleidungsstück aus breiten Stoffbahnen, die eine Tunika bilden. Ursprünglich war der Kimono vom Kosode inspiriert, der traditionellen chinesischen Tracht der Tang-Dynastie aus dem 7. Jahrhundert, die von Aristokraten als Unterkleidung getragen wurde und später von Kriegern. Er wurde damals mit einer Hose oder einem Rock getragen.
Erst einige Jahre später wird der Kimono zu einem eleganten Kleidungsstück, das die wohlhabenderen Japaner trugen. So drückte er die soziale Stellung desjenigen aus, der ihn trug. Je besser die Qualität des Kimono-Stoffs war, desto wichtiger war die Person, die ihn trug.
Im 18. Jahrhundert wurden Kimonos mit mehr Stickereien und Blattgold verziert. Die Motive waren in der Regel von den vier Jahreszeiten und der Natur inspiriert. Die Hose und der Rock, die man wie beim Kosode trug, verschwanden und machten Platz für eine einzige Tunika. Der Gürtel, genannt Obi, wurde hinzugefügt und es wurde viel mehr Stoff in seine Herstellung investiert. Dies markiert die Geburt des Kimono, wie wir ihn heute kennen. Die von den Japanern für die Herstellung von Kimonos verwendeten Materialien sind: Leinen, Baumwolle oder Seide für die wohlhabenderen Schichten.
Das Tragen von Kimono heute
Der Kimono wird heutzutage von den Japanern viel weniger getragen, die sich ab Ende des 19. Jahrhunderts während der Meiji-Zeit verwestlicht haben. Tatsächlich ist das Tragen von Kimono besonderen Anlässen wie Hochzeiten, Beerdigungen, bestimmten traditionellen Zeremonien und religiösen Festen vorbehalten.
Sowohl für Frauen als auch für Männer wird der Kimono je nach Alter, Familienstand und Anlass unterschiedlich getragen. Beide müssen den berühmten Gürtel tragen: den Obi, der auf der Rückseite gebunden wird. Frauen tragen traditionell Kimonos aus Seide mit farbigen Motiven, die gewebt, bestickt oder von Hand bemalt sind. Nur bei Hochzeiten (oder bestimmten Zeremonien) wird der Kimono weiß getragen. Männer tragen traditionsgemäß einen Kimono aus schwarzer Seide oder in dunklen Farbtönen. Er wird mit einem Hakama (weitem Rock-Hosenrock) und einem Haori (langer Jacke) getragen.
Achtung: Verwechseln Sie nicht Kimono und Yukata!
Der Yukata ist eine Art leichterer Kimono, den die Japaner im Sommer tragen. Er besteht in der Regel aus Baumwolle oder Leinen. Er ist viel günstiger und weniger edel als der traditionelle Kimono.
Häufig gestellte Fragen
Der Yukata ist eine vereinfachte Version des traditionellen Kimono, die hauptsächlich im Sommer bei Festivals getragen wird. Er besteht in der Regel aus Baumwolle oder Leinen und ist daher leichter und weniger förmlich. Der traditionelle Kimono hingegen ist oft aus Seide, aufwändiger in seinen Mustern gestaltet und ist speziellen Anlässen wie Hochzeiten oder Zeremonien vorbehalten.
Heute wird der Kimono bei besonderen Anlässen getragen: Hochzeiten, Beerdigungen, traditionelle Zeremonien (wie Shichi-Go-San oder das Fest der Erwachsenen), religiöse Feste und Neujahrsfeiern in Japan. Seit der Verwestlichung Japans in der Meiji-Ära ist er im alltäglichen Leben seltener geworden.
Ja, es gibt viele Kimono-Vermietungsläden in großen Touristenstädten wie Kyoto, Tokio oder Nara. Diese Services ermöglichen es Besuchern, sich für einen Tag in einen traditionellen Kimono zu kleiden, um die Straßen und Heiligtümer zu erkunden. Die Preise liegen in der Regel zwischen 2.000 und 5.000 Yen, abhängig von Qualität und Zubehör.
Der Obi ist ein breiter Gürtel, der auf der Rückseite in Form eines Knotens gebunden wird, der „Musubi" genannt wird. Es gibt viele Knoten-Stile je nach Anlass, Kimono-Typ und Status der Person. Der häufigste Knoten für Frauen ist der „Taiko Musubi". Das Binden des Obi ist eine Kunstform für sich, die oft in Kursen zur Kleiderzermonie oder in Mietläden gelehrt wird.
Traditionelle Kimonos werden je nach sozialem Status und Verwendungszweck aus verschiedenen Materialien hergestellt. Seide ist das edelste Material und ist für elegante Kimonos und förmliche Anlässe reserviert. Baumwolle und Leinen werden für alltäglichere Varianten oder sommerliche Versionen verwendet, wie etwa den Yukata.
